« J’ai eu une visite de travail très enrichissante et passionnante durant les périodes du 18 mars au 12 avril 2024, tant sur le campus de l’Icam en France que sur le campus Helmo en Belgique. Sur le campus Icam de Lille, j’ai participé à l’administration de plusieurs PBL avec différents collègues, et partagé des idées sur la création de certains contenus de cours.
J’ai réalisé que les PBL sont administrés de la même manière que sur le Campus de Douala, l’administration est donc universelle sur tous les sites de l’Icam. Contrairement à l’Icam, le campus Helmo de Liège utilise toujours l’approche pédagogique traditionnelle. Mais les deux campus utilisent de nombreux outils pédagogiques numériques pour aider à l’enseignement. J’ai beaucoup apprécié les différents plats, dont la plupart étaient dégustés pour la première fois.
J’ai également été impressionné par la grande diversité culturelle que j’ai vue dans les deux pays. Je pense que mon message à retenir de Liège est la visite chez ENGIE Electrabel (le Coo Pumping Hydro Storage), une société d’optimisation de l’électricité. L’eau est pompée dans deux bassins pendant les périodes de faible consommation ; pendant les périodes de pointe de consommation, il est libéré pour produire de l’électricité qui contribue à stabiliser la quantité d’énergie nécessaire à la population. »
Humphrey OJONG, enseignant à l’UCAC
Images de l’industrie 4.0 lors de l’immersion à HELMo
—————————————————-
English version
« I had a very enriching and exciting working visit during the periods of March 18 to April 12 2024, in both the Icam campus in France and Helmo campus in Belgium.
At the Icam campus in Lille, I assisted in the administration of a number of PBLs with different colleagues, and shared ideas on the creation of some course contents. I realized that PBLs are administered in a similar manner as it is done in the Douala Campus, hence, the administration is universal across all Icam sites.
Contrary to Icam, the Helmo campus in Liège is still using the traditional teaching approach. But both campuses use numerous digital pedagogic tools to assist in teaching.
I very much enjoyed the different dishes, most of which I was tasting for the very first time; I was also impressed by the wide variety of cultural diversity I saw in both countries.
I think my take home message from Liege is the visit to ENGIE Electrabel (the Coo Pumping Hydro Storage), an electricity optimisation company. Water is pumped up into two basins during low consumption periods; during peak consumption periods it is released to generate electricity that helps to stabilize the amount of required energy for the population. »
Humphrey OJONG, lecturer at UCAC